No hay un lugar en el que preferiría estar que en el Festival de Cine Internacional de Toronto junto a sus compañeros de la adaptación de la novela de Jack Kerouac de de 1950 de la Generación Beat, “On the Road”.
Stewart dijo que nunca pensó en saltarse el festival, donde la película se proyectó antes de su estreno en los cines de U.S. en Diciembre.

Dijo que era importante estar allí con el director Walter Salles y compañeros incluyendo a Kirsten Dunst y Garrett Hedlund, que como Stewart han trabajado durante años para hacer la película.
“Hemos estado esperando por que esto se llevara a cabo durante tanto tiempo. Era una de esas situaciones en las que tienes que ponerte en tu cuerpo e ir a apreciar el momento,” Stewart dijo en una entrevista el Sábado.
Recordando la premiere mundial de la película en Mayo en el Festival de Cine de Cannes, Stewart dijo,
“habría sido feliz estando de pie en Cannes con toda la sala abucheándonos mientras estaba en la fila con mi cast y con Walter. Habríamos estado bien. Me siento tan fuerte con esta gente, y es tan apropiado. Les pertenecía.”

Desde Cannes, la vida personal de Stewart se ha enredado[....]

La premiere de “On the Road” en Toronto el Jueves fue la primera aparición pública de Stewart desde entonces, y fue recibida por cientos de fans de “Twilight” que han venido a mostrarle su apoyo a la actriz de 22 años.
“Esperas una gran cantidad de personas en la premiere de ‘Twilight’, pero mostrarlo por el screening de ‘On the Road’ en el Festival de Cine de Toronto y ver esa cantidad de gente es franca y absolutamente, increíble,” dijo Stewart. “Se sintió realmente genial.”
“On the Road” ha estado en la lista que hacer de Hollywood durante décadas, pero los intentos anteriores para su adaptación al cines siempre fracasaron.

Salles (”Central Station,” ‘’The Motorcycle Diaries”) pasó años desarrollando la película, que protagoniza Hedlund como el espíritu libre de la generación beat Dean Moriarty, inspirado en el amigo de Kerouac Neal Cassady, y Sam Riley como el alter ego del autor, Sal Paradise.

Stewart interpreta a la primera mujer de Dean, Marylou, que se une a él y a Sal en alguna de sus locas aventuras atravesando el país.

La novela fue una experiencia de concienciación para Stewart cuando lo leyó por primera vez en el instituto.
“Marylou y Dean son el tipo de gente que me inspiraron. Inicialmente, a los 15 leyendo el libro, estás, Dios, este es el tipo de gente que tengo que encontrar. Los locos,” dijo Stewart. “Y no soy uno de ellos, pero a lo mejor si podría serlo…
“Lo bueno de ‘On the Road’es que realmente puedes entreabrir su concha, y me di cuenta de cosas sobre mí misma en las que antes no me había dado cuenta. Que puedo dejar mi cara pasar el rato y no ser demasiado consciente de ello, y dejar de hacerme preguntas y no tener miedo a los extraños, y dejar de ser crítica.”

Hacer frente a los fotógrafos y equipos de TV en la alfombra roja de la premiere del jueves fue todo un desafío.
“Estaba un poco nerviosa, obviamente. Siempre estoy nerviosa antes de una alfombra roja,” dijo Stewart. “Siendo honesta, me estaba diciendo, como, simplemente no te desmayes. Ve allí, no sólo figurativamente pon la cabeza gacha y sal disparada. Ve allí, agradécelo. Afortunadamente, fui muy, muy capaz de hacer eso.”
En Noviembre, Stewart se enfrenta a algunas apariciones públicas incomodas cuando ella y Pattinson promocionarán “The Twilight Saga: Breaking Dawn — Parte 2,” el final de su romance de vampiros.

Stewart esta segura que atravesarán por todo esto bien.
“Estaremos bien,” dijo Stewart . “Estamos totalmente bien.”

Fuente. | Traducción.